maint(windows): remove `koSwitchLanguageForAllApplications`, `koAutoSwitchOSKPages`, osVista, osWin7, osWin8, cleanup