mirror of
https://github.com/keymanapp/keyman.git
synced 2026-08-22 16:27:41 +00:00
212 lines
9.9 KiB
Text
212 lines
9.9 KiB
Text
/* A descriptive message used for errors when the app is already busy downloading */
|
||
"alert-download-error-busy" = "Onsuz da yükləməklə məşğuldur.";
|
||
|
||
/* A descriptive message used when a download fails */
|
||
"alert-download-error-detail" = "Yükləmə və ya quraşdırma zamanı xəta baş verdi.";
|
||
|
||
/* Title for a "download failed" alert */
|
||
"alert-download-error-title" = "Yükləmə xətası";
|
||
|
||
/* Title for a general alert about errors */
|
||
"alert-error-title" = "Xəta";
|
||
|
||
/* A descriptive message used when no internet connection is detected */
|
||
"alert-no-connection-detail" = "Keyman serverinə çata bilmədi. Zəhmət olmasa bir az sonra yenə cəhd edin.";
|
||
|
||
/* Title for a "no connection" alert */
|
||
"alert-no-connection-title" = "Əlaqə xətası";
|
||
|
||
/* Short text for a 'back' navigational command. Used to return to the previous screen */
|
||
"command-back" = "Geri";
|
||
|
||
/* Short text for a 'cancel' command. Used to back out of a menu or install process without making changes */
|
||
"command-cancel" = "Ləğv etmək";
|
||
|
||
/* Short text for a 'done' command. Used to back out of settings menus after changes have been made */
|
||
"command-done" = "Bitdi";
|
||
|
||
/* Short text for an 'install' command. Used to confirm installation of a package. */
|
||
"command-install" = "Yüklemek";
|
||
|
||
/* Short text for a 'next' navigational command. Used to advance to the next screen */
|
||
"command-next" = "Növbəti";
|
||
|
||
/* Short text for an 'OK' command. Used for some error alerts */
|
||
"command-ok" = "Oldu";
|
||
|
||
/* Short text for confirmining 'uninstall' commands. */
|
||
"command-uninstall" = "Sil";
|
||
|
||
/* Text for the command to uninstall a keyboard */
|
||
"command-uninstall-keyboard" = "Klaviaturanı silin";
|
||
|
||
/* Confirmation text to display before uninstalling a keyboard */
|
||
"command-uninstall-keyboard-confirm" = "Bu klaviaturanı silmək istəyirsiniz?";
|
||
|
||
/* Text for the command to uninstall a lexical model */
|
||
"command-uninstall-lexical-model" = "Lüğəti silmək";
|
||
|
||
/* Confirmation text to display before uninstalling a lexical model */
|
||
"command-uninstall-lexical-model-confirm" = "Bu lüğəti silmək istəyirsiniz?";
|
||
|
||
/* Text for error when an installed file is unexpectedly missing */
|
||
"error-missing-file" = "Lazımi bir fayl tapılmadı.";
|
||
|
||
/* Text for error when an installed file is unexpectedly missing */
|
||
"error-missing-file-critical" = "Həlledici bir fayl tapılmadı. Tətbiqi yenidən quraşdırmağa cəhd edin.";
|
||
|
||
/* Text for errors in data received from search queries */
|
||
"error-query-decoding" = "Server hazırda texniki çətinliklərlə üzləşir";
|
||
|
||
/* A descriptive message used when a download fails */
|
||
"error-query-general" = "Serverlə əlaqə qurma xətası";
|
||
|
||
/* Text for error when a search query is unexpectedly empty */
|
||
"error-query-no-data" = "Server cavab vermədi";
|
||
|
||
/* Text for general errors where not much information is known */
|
||
"error-unknown" = "Gözlənilməz bir səhv baş verdi";
|
||
|
||
/* Text for error when updating a resource: cannot download because no source is available */
|
||
"error-update-no-link" = "Bu paket üçün yeniləmə mənbəyi mövcud deyil";
|
||
|
||
/* Text for error when updating a resource: Keyman does not know how to update the resource */
|
||
"error-update-not-managed" = "Keyman mühərriki tərəfindən idarə olunmayan mənbəyi yeniləmək olmur";
|
||
|
||
/* Text for the command to open the help page of a keyboard, as shown on resource information views */
|
||
"info-command-help-keyboard" = "Klaviatura köməyi";
|
||
|
||
/* Text for the command to open the help page of a lexical model, as shown on resource information views */
|
||
"info-command-help-lexical-model" = "Lüğətə kömək";
|
||
|
||
/* Text label for displaying a keyboard's version, as shown on resource information views */
|
||
"info-label-version-keyboard" = "Klaviatura versiyası";
|
||
|
||
/* Text label for displaying a lexical model's version, as shown on resource information views */
|
||
"info-label-version-lexical-model" = "Lüğət versiyası";
|
||
|
||
/* Label used for the "package info" / readme tab with the package installation prompt on phones. */
|
||
"installer-label-package-info" = "Paket məlumatı";
|
||
|
||
/* Label used for the language-selection tab with the package installation prompt on phones. */
|
||
"installer-label-select-languages" = "Dil (lər) seçin";
|
||
|
||
/* Label used with a package's version, as seen within the package installation prompt. Example: "Version: 14.0.0" */
|
||
"installer-label-version" = "Versiya: %@";
|
||
|
||
/* Section header for languages supported by a package, as seen within the package installation prompt */
|
||
"installer-section-available-languages" = "Mövcud Dillər";
|
||
|
||
/* Text for the help popup for changing keyboards with the globe key */
|
||
"keyboard-help-change" = "Klaviaturanı dəyişdirmək üçün buraya vurun";
|
||
|
||
/* Text for the command to exit the Keyman keyboard in favor of other keyboards installed on the system */
|
||
"keyboard-menu-exit" = "Bağlamaq %@";
|
||
|
||
/* Error installing a Keyman package - could not allocate a location to install it */
|
||
"kmp-error-file-system" = "Paketin quraşdırılması zamanı səhv - fayl sistemi xətası";
|
||
|
||
/* Error installing a Keyman package - could not copy package files */
|
||
"kmp-error-file-copying" = "Paketin quraşdırılması zamanı səhv - tələb olunan faylları köçürə bilmədi";
|
||
|
||
/* Error opening a Keyman package - package is not valid */
|
||
"kmp-error-invalid" = "Paketin faylı pozulub.";
|
||
|
||
/* Error installing a Keyman package - expected resource (keyboard or dictionary) is missing */
|
||
"kmp-error-missing-resource" = "Bu paketdə tələb olunan klaviatura və ya lüğət yoxdur.";
|
||
|
||
/* Error opening a Keyman package - cannot parse contents */
|
||
"kmp-error-no-metadata" = "Bu paket düzgün qurulmamışdır - məzmunu bilinmir.";
|
||
|
||
/* Error opening a Keyman package - package contains unexpected resource (keyboard or dictionary) type */
|
||
"kmp-error-wrong-type" = "Bu paketdə gözlənilən resurs növü yoxdur.";
|
||
|
||
/* Title for the Installed Languages menu */
|
||
"menu-installed-languages-title" = "Quraşdırılmış Dillər";
|
||
|
||
/* Section header for lexical models within a language-specific settings menu */
|
||
"menu-langsettings-label-lexical-models" = "Lüğətlər";
|
||
|
||
/* Section header for keyboards within a language-specific settings menu */
|
||
"menu-langsettings-section-keyboards" = "Klaviaturalar";
|
||
|
||
/* Section header for the settings toggles within a language-specific settings menu */
|
||
"menu-langsettings-section-settings" = "Dil parametrləri";
|
||
|
||
/* Title for the language-specific settings menus */
|
||
"menu-langsettings-title" = "%@ Parametrlər";
|
||
|
||
/* Label for the toggle that enables corrections that is displayed within a language-specific settings menu */
|
||
"menu-langsettings-toggle-correct" = "Düzəlişləri aktivləşdirmək";
|
||
|
||
/* Label for the toggle that enables predictions that is displayed within a language-specific settings menu */
|
||
"menu-langsettings-toggle-predict" = "Proqnozları aktivləşdirmək";
|
||
|
||
/* Help message for a prompt that appears for confirming a lexical model download: language (1): lexical model (dictionary) name (2) */
|
||
"menu-lexical-model-install-message" = "Bu lüğəti qurmaq istərdinizmi?";
|
||
|
||
/* Title for a prompt that appears for confirming a lexical model download: language (1): lexical model (dictionary) name (2) */
|
||
"menu-lexical-model-install-title" = "%1$@:%2$@";
|
||
|
||
/* Text for an info alert indicating that no lexical models are available */
|
||
"menu-lexical-model-none-message" = "Heç bir lüğət yoxdur";
|
||
|
||
/* Title for the lexical model menu, a submenu of the language-specific settings menus */
|
||
"menu-lexical-model-title" = "%@ Lüğətlər";
|
||
|
||
/* Title for the keyboard picker */
|
||
"menu-picker-title" = "Klaviaturalar";
|
||
|
||
/* Primary text for the Settings menu option to report keyboard crashes */
|
||
"menu-settings-error-report" = "Xəta Bildirilməsinə icazə verin";
|
||
|
||
/* Secondary text for the Settings menu option to report keyboard crashes */
|
||
"menu-settings-error-report-description" = "\"Tam giriş\" tələb edə bilər";
|
||
|
||
/* Primary text for the Settings menu local-file package installation option */
|
||
"menu-settings-install-from-file" = "Fayldan quraşdırın";
|
||
|
||
/* Secondary text for the Settings menu local-file package installation option */
|
||
"menu-settings-install-from-file-description" = ".Kmp faylları axtarmaq";
|
||
|
||
/* Primary text for the Settings menu option that displays the iOS system menu options for the app's keyboard */
|
||
"menu-settings-system-keyboard-menu" = "Sistem Klaviatura Parametrləri";
|
||
|
||
/* Label for the "Show Banner" toggle on the main settings screen */
|
||
"menu-settings-show-banner" = "Banner göstərmək";
|
||
|
||
/* Label for the "Get Started" automatic display toggle seen in the Settings menu */
|
||
"menu-settings-startup-get-started" = "Başlanğıcda 'Başlayın' göstərmək";
|
||
|
||
/* Title for the main Settings menu */
|
||
"menu-settings-title" = "Keyman Parametrləri";
|
||
|
||
/* Short text for notification: download failure for keyboard */
|
||
"notification-download-failure-keyboard" = "Klaviatura yüklənmədi";
|
||
|
||
/* Short text for notification: download failure for lexical model */
|
||
"notification-download-failure-lexical-model" = "Lüğət yüklənmədi";
|
||
|
||
/* Short text for notification: download success for keyboard */
|
||
"notification-download-success-keyboard" = "Klaviatura uğurla endirildi";
|
||
|
||
/* Short text for notification: download success for lexical model */
|
||
"notification-download-success-lexical-model" = "Leksik model uğurla yükləndi";
|
||
|
||
/* Short text for notification: downloading a keyboard */
|
||
"notification-downloading-keyboard" = "Klaviatura yüklənir \\ U2026";
|
||
|
||
/* Short text for notification: downloading a lexical model */
|
||
"notification-downloading-lexical-model" = "Lüğət yüklənir \U2026";
|
||
|
||
/* Short text for notification: an update is available */
|
||
"notification-update-available" = "Yeniləmə mümkündür";
|
||
|
||
/* Short text for notification: currently updating */
|
||
"notification-update-processing" = "Yenilənir\U2026";
|
||
|
||
/* Text indicating success at installing new keyboards or dictionaries */
|
||
"success-install" = "Uğurla quraşdırıldı.";
|
||
|
||
/* A title to use in alerts indicating 'success' at whatever task the user requested */
|
||
"success-title" = "Uğur";
|