Due to recent changes in NPM package publishing security requirements,
we have to move from TeamCity build to a GitHub Action to publish our
NPM packages, so we can take advantage of trusted publishing. This
change also consolidates and centralizes the npm publishing into
resources/build/ci/npm-publish.sh, which removes a lot of boilerplate
from each of the build.sh scripts, and ensures consistency.
Packages will be `npm pack`ed on PR and test builds, and published in
release builds.
Ref: https://docs.npmjs.com/trusted-publishers
Ref: https://github.blog/changelog/2025-09-29-strengthening-npm-security-important-changes-to-authentication-and-token-management/Fixes: #14963
Test-bot: skip
Build-bot: release:developer
Cherry-pick-of: #15029
Fixes#10590.
Cancels existing running or queued test builds on TeamCity when a new
build is started for the same 'branch' (aka branch or PR).
Does not touch release builds or other projects -- only touches
recognized test build configurations.
