This change adds a manual test that allows to see if all strings are localizable. It also fixes the `update-template` target in the `Makefile`. Build-bot: skip Test-bot: skip