diff --git a/android/KMAPro/kMAPro/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/android/KMAPro/kMAPro/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f30a05a622
--- /dev/null
+++ b/android/KMAPro/kMAPro/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -0,0 +1,123 @@
+
+
+
+ Bagikan
+
+ Peramban web
+
+ Ukuran teks
+
+ Lainnya
+
+ Hapus teks
+
+ Info
+
+ Setelan
+
+ Pasang pembaruan
+
+ Versi: %1$s
+
+ Mulai mengetik di sini…
+
+
+
+ Ukuran teks: %1$d
+
+ Lebih besar
+
+ Lebih kecil
+
+ \nSemua teks akan dibersihkan\n
+
+ Mulai
+
+ Tambahkan papan tombol untuk bahasa Anda
+
+ Gunakan Keyman sebagai papan tombol sistem
+
+ Gunakan Keyman sebagai papan tombol baku
+
+ Info lebih lanjut
+
+ Tampilkan %1$s saat mulai
+
+ Untuk memasang paket papan tombol, izinkan Keyman membaca penyimpanan eksternal.
+
+ Permintaan izin penyimpanan ditolak. Instalasi paket papan tombol mungkin akan gagal
+
+ Setelan
+
+
+ - Bahasa yang terpasang (%1$d)
+
+
+ Pasang papan tombol atau daftar kata (kamus)
+
+ Ganti bahasa tampilan
+
+ Selalu tampilkan panji
+
+ Untuk diimplementasikan
+
+ Ketika mati, hanya menampilkan jika teks prediktif diaktifkan
+
+ Izinkan mengirim laporan galat melalui jaringan
+
+ Ketika nyala, laporan galat akan dikirim
+
+ Ketika mati, laporan galat tidak akan dikirim
+
+ Pasang dari keyman.com
+
+ Pasang dari berkas lokal (di HP Anda)
+
+ Pasang dari perangkat lain
+
+ Tambahkan bahasa ke papan tombol yang terpasang
+
+ (dari paket papan tombol)
+
+ Pilih paket papan tombol
+
+ Pilih bahasa untuk %1$s
+
+ Menambahkan bahasa %1$s ke %2$s
+
+ Semua bahasa telah terpasang
+
+ Cari atau ketik URL
+
+ Markah
+
+ Tidak ada markah
+
+ Tambah markah
+
+ Judul
+
+ URL
+
+ Paket %1$s gagal dipasang
+
+ Mengunduh paket papan tombol\n%1$s…
+
+ Gagal mengekstrak
+
+ Pasang papan tombol
+
+ Pasang daftar kata (kamus)
+
+ %1$s bukan berkas paket Keyman yang benar.\n%2$s
+
+ Paket papan tombol tidak punya papan tombol versi sentuh untuk dipasang
+
+ Tidak ada teks prediktif baru untuk dipasang
+
+ Tidak ada papan tombol atau teks prediktif untuk dipasang
+
+ Paket papan tombol tidak punya definisi bahasa untuk dipasang
+
+ Paket tidak memiliki metadata yang sesuai
+
diff --git a/android/KMEA/app/src/main/java/com/tavultesoft/kmea/DisplayLanguages.java b/android/KMEA/app/src/main/java/com/tavultesoft/kmea/DisplayLanguages.java
index c750af1568..a0acb3ad6a 100644
--- a/android/KMEA/app/src/main/java/com/tavultesoft/kmea/DisplayLanguages.java
+++ b/android/KMEA/app/src/main/java/com/tavultesoft/kmea/DisplayLanguages.java
@@ -5,7 +5,6 @@
package com.tavultesoft.kmea;
import android.content.Context;
-import android.view.Display;
public class DisplayLanguages {
private static final String TAG = "DisplayLanguages";
@@ -32,11 +31,14 @@ public class DisplayLanguages {
// Display Language types (as named in translate.keyman.com)
// Order doesn't matter since we're storing BCP-47 tags in the settings preference
+ // Additional notes:
+ // Java uses deprecated two-letter code "in" for Indonesian
public static final DisplayLanguageType[] getDisplayLanguages(Context context) {
DisplayLanguageType[] languages = {
new DisplayLanguageType(unspecifiedLocale, context.getString(R.string.default_locale)),
new DisplayLanguageType("en", "English"),
new DisplayLanguageType("fr-FR", "French"),
+ new DisplayLanguageType("in-ID", "Indonesian"),
new DisplayLanguageType("de-DE", "German"),
new DisplayLanguageType("km-KH", "Khmer"),
new DisplayLanguageType("ann", "Obolo"),
diff --git a/android/KMEA/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/android/KMEA/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4c3ff4fb93
--- /dev/null
+++ b/android/KMEA/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -0,0 +1,145 @@
+
+
+
+
+
+
+ - Papan tombol
+
+
+ Tambah papan tombol baru
+
+ Bahasa yang terpasang
+
+ Pengaturan %1$s
+
+ Tambah
+
+ Kembali
+
+ Batal
+
+ Tutup
+
+ Tutup Keyman
+
+ Unduh
+
+ Pasang
+
+ Nanti
+
+ Berikutnya
+
+ OK
+
+ Perbarui
+
+ Tidak dapat terhubung ke peladen Keyman!
+
+ Anda ingin menghapus papan tombol ini?
+
+ Apakah Anda ingin mengunduh versi terbaru dari papan tombol ini?
+
+ Apakah Anda ingin memperbarui papan tombol dan daftar kata (kamus) sekarang?
+
+ Pembaruan papan tombol
+
+ Pembaruan papan tombol tersedia
+
+ %1$s (Pembaruan tersedia)
+
+ Pembaruan papan tombol %1$s: %2$s tersedia
+
+ Pembaruan daftar kata (kamus) %1$s: %2$s tersedia
+
+ Versi papan tombol
+
+ Pranala bantuan
+
+ Copot papan tombol
+
+ [baru] %1$s
+
+ Pindai kode ini untuk menambah\npapan tombol ini ke perangkat lain
+
+ Selamat datang di %1$s
+
+ Butuh FileProvider library untuk menampilkan berkas bantuan: %1$s
+
+ Terjadi masalah dengan papan tombol %1$s:%2$s untuk bahasa %3$s. Papan tombol diubah ke setelah baku.
+
+ Mengecek kamus yang terkait untuk diunduh
+
+ Apakah Anda ingin mengunduh versi terbaru dari daftar kata (kamus) ini?
+
+ Tidak ada kamus untuk diunduh
+
+ Katalog bahan-bahan tidak tersedia
+
+ Pembaruan katalog dimulai di belakang layar
+
+ Katalog masih diunduh; coba lagi dalam beberapa saat!
+
+ Mengecek bahan-bahan
+
+ Unduhan papan tombol dimulai di belakang layar
+
+ Papan tombol ini sedang diunduh; coba lagi dalam beberapa saat!
+
+ Unduhan papan tombol selesai!
+
+ Unduhan daftar kata (kamus) dimulai di belakang layar
+
+ Daftar kata (kamus) ini sedang diunduh; coba lagi dalam beberapa saat!
+
+ Unduhan daftar kata (kamus) selesai!
+
+ Pengunduhan gagal
+
+ Gagal mengambil berkas yang diunduh
+
+ Gagal mengakes peladen!
+
+ "Semua bahan-bahan telah diperbarui!"
+
+ Satu atau beberapa bahan-bahan gagal diperbarui!
+
+ Bahan-bahan berhasil diperbarui!
+
+ Versi daftar kata (kamus)
+
+ Copot daftar kata (kamus)
+
+ Apakah Anda ingin menghapus daftar kata (kamus) ini?
+
+ Papan tombol %1$s terpasang
+
+ Aktifkan koreksi kata
+
+ Aktifkan prediksi kata
+
+ Daftar kata (kamus)
+
+ Cek daftar kata (kamus) yang tersedia
+
+ Daftar kata (kamus): %1$s
+
+ Daftar kata (kamus) %1$s
+
+
+ Daftar kata (kamus) terpasang
+
+
+ - (papan tombol %1$d)
+
+
+ \"Locale\" baku
+
+
+
+ Hapus
+
+
+ Tekan di sini untuk mengubah papan tombol
+
diff --git a/crowdin.yml b/crowdin.yml
index 379ddeec07..a0c18e569a 100644
--- a/crowdin.yml
+++ b/crowdin.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ files:
dest: /android/engine/strings.xml
translation: /android/KMEA/app/src/main/res/values-%android_code%/strings.xml
languages_mapping:
- # Prevent invalid region pap-rPAP
+ # Prevent invalid region pap-rPAP. Leaving "in" for Indonesian
android_code:
pap: pap
diff --git a/windows/src/desktop/kmshell/locale/id-ID/strings.xml b/windows/src/desktop/kmshell/locale/id-ID/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d14bffdd6c
--- /dev/null
+++ b/windows/src/desktop/kmshell/locale/id-ID/strings.xml
@@ -0,0 +1,911 @@
+
+
+
+
+
+
+ Keyman
+
+
+
+ Segoe UI
+
+
+
+ 9
+
+
+
+ &Ya
+
+
+
+ &Tidak
+
+
+
+ OK
+
+
+
+ Batal
+
+
+
+ Tutup
+
+
+
+ OK
+
+
+
+ Batal
+
+
+
+ Klik ikon ini untuk memilih papan tombol
+
+
+
+ Keyman masih dijalankan. Klik ikon ini untuk menggunakan papan tombol bahasa Anda kapan saja
+
+
+
+ Keyman sedang berjalan. Klik ikon Keyman di area notifikasi sitem untuk menggunakan papan tombol bahasa Anda
+
+
+
+ Konfigurasi Keyman
+
+
+
+ Bantuan
+
+
+
+ Tata letak papan tombol
+
+
+
+ T
+
+
+
+ Opsi
+
+
+
+ O
+
+
+
+ Pintasan
+
+
+
+ P
+
+
+
+ Dukungan
+
+
+
+ D
+
+
+
+ Hubungi kami
+
+
+
+ H
+
+
+
+ Nama berkas:
+
+
+
+ Versi paket:
+
+
+
+ Versi papan tombol:
+
+
+
+ Pembuat:
+
+
+
+ Situs web:
+
+
+
+ Paket:
+
+
+
+ Fon:
+
+
+
+ Tata letak papan tombol:
+
+
+
+ Tata letak papan tombol:
+
+
+
+ Bahasa papan tombol:
+
+
+
+ Enkoding:
+
+
+
+ Jenis tata letak:
+
+
+
+ Tetap (Tergantung posisi)
+
+
+
+ Dipetakan ke tata letak Windows (Mnemonik)
+
+
+
+ Bahasa:
+
+
+
+ ✕
+
+
+
+ Tambah bahasa
+
+
+
+ Papan tombol di layar:
+
+
+
+ Kustom
+
+
+
+ Terpasang
+
+
+
+ Tidak terpasang
+
+
+
+ Dokumentasi:
+
+
+
+ Terpasang
+
+
+
+ Tidak terpasang
+
+
+
+ Pesan:
+
+
+
+ Hak cipta:
+
+
+
+ Perubahan akan diaplikasikan langsung
+
+
+
+ Pasang papan tombol...
+
+
+
+ Unduh papan tombol...
+
+
+
+ Opsi papan tombol
+
+
+
+ Anda tidak punya tata letak papan tombol. Klik \"Unduh papan tombol\" untuk memasang tata letak papan tombol baru dari situs Keyman.
+
+
+
+
+ Anda hanya dapat mencopot papan tombol %1$s apabila Anda adalah Administrator
+
+
+
+ Bagikan papan tombol
+
+
+
+ Pindai kode ini untuk menambah papan tombol ini ke perangkat lain, atau
+
+
+
+ bagikan secara daring
+
+
+
+
+
+
+
+ Umum
+
+
+
+ Startup
+
+
+
+ Papan tombol di layar
+
+
+
+ Mahir
+
+
+
+ Aktivasi pintasan papan tombol
+
+
+
+ Simulasikan tombol AltGr dengan Ctrl+Alt
+
+
+
+ Memperlakukan \"deadkey\" dari papan tombol fisik sebagai tombol biasa
+
+
+
+ Tampilkan pesan petunjuk
+
+
+
+ Laporkan galat ke keyman.com secara otomatis
+
+
+
+ Bagikan statistik penggunaan anonim ke keyman.com
+
+
+
+ Jalankan ketika Windows dimulai
+
+
+
+ Tampilkan \"splash screen\"
+
+
+
+ Tampilkan layar selamat datang
+
+
+
+ Cek pembaruan mingguan di keyman.com secara otomatis
+
+
+
+ Uji aplikasi yang berkonflik ketika Keyman dinyalakan
+
+
+
+ Lepaskan Shift/Ctrl/Alt di papan tombol di layar setelah memencet satu tombol
+
+
+
+ Selalu tunjukkan jendela papan tombol di layar ketika papan tombol Keyman dipilih
+
+
+
+ Ganti ke bantuan/papan tombol di layar yang sesuai ketika memilih sebuah papan tombol
+
+
+
+ Nyalakan tampilan karakter tambahan Unicode (perlu mulai ulang)
+
+
+
+ Nyalakan bahasa \'Tidak diketahui\'
+
+
+
+ Debugging
+
+
+
+ Ganti ke bahasa di Windows ketika papan tombol Keyman dipilih
+
+
+
+ Pilih tata letak papan tombol untuk semua aplikasi
+
+
+
+ Selalu angkat izin pengguna (ke admin) ketika menjalankan di Windows Vista
+
+
+
+ Papan tombol dasar...
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ (tidak ada)
+
+
+
+ Matikan Keyman
+
+
+
+ Buka menu papan tombol
+
+
+
+ Tampilkan panel papan tombol di layar
+
+
+
+ Buka konfigurasi
+
+
+
+ Tampilkan panel bantuan fon
+
+
+
+ Tampilkan panel peta karakter
+
+
+
+ Buka editor teks
+
+
+
+ Buka pengalih bahasa
+
+
+
+ Pintasan umum
+
+
+
+ Tata letak papan tombol
+
+
+
+ Jika Anda punya masalah dengan Keyman, tanyakan lewat forum komunitas Keyman.
+
+
+
+ Buka forum komunitas Keyman
+
+
+
+ Dibuat oleh SIL International
+
+
+
+ Hak cipta © SIL International. Seluruh hak cipta dilindungi.
+
+
+
+ Versi
+
+
+
+ Pranala luar
+
+
+
+ Bantuan di internet
+
+
+
+ Cek pembaruan
+
+
+
+ Pengaturan proksi...
+
+
+
+ Pengaturan sistem Keyman...
+
+
+
+ Diagnostik
+
+
+
+ Unduh papan tombol dari keyman.com
+
+
+
+ Jangan dipasang, hanya unduh
+
+
+
+
+ Tidak dapat mengunduh papan tombol, galat %2$d: %1$s
+
+
+
+ < Kembali
+
+
+
+ Pasang papan tombol/paket
+
+
+
+ Rincian
+
+
+
+ Penting
+
+
+
+ Pasang
+
+
+
+ Konfigurasi peladen proksi
+
+
+
+ Peladen:
+
+
+
+ Port:
+
+
+
+ Nama pengguna:
+
+
+
+ Kata sandi:
+
+
+
+ Pilih papan tombol dasar
+
+
+
+ Pilih papan tombol Latin yang Anda gunakan di Windows. Papan tombol Keyman akan diadaptasi secara otomatis ke tata letak pilihan Anda.
+
+
+
+ Ganti pintasan
+
+
+
+
+ Pilih sebuah pintasan standar atau pilih \'Kustom\' dan tekan Ctrl, Shift, dan/atau Alt dan ketik pintasan yang Anda inginkan untuk bahasa %1$s:
+
+
+
+ Pilih sebuah pintasan standar atau pilih \'Kustom\' dan tekan Ctrl, Shift, dan/atau Alt dan ketik pintasan yang Anda inginkan:
+
+
+
+
+ Pintasan %1$s berkonflik dengan penggunaan papan tombol normal. Anda perlu memilih paling tidak Ctrl atau Alt. Apakah Anda ingin mengubahnya sekarang \?
+
+
+
+
+ Pintasan %1$s berkonflik dengan pintasan untuk papan tombol %2$s. Jika Anda meneruskannya, pintasan untuk papan tombol %2$s akan dihapus. Lanjutkan\?
+
+
+
+
+ Pintasan %1$s berkonflik dengan pintasan lainnya. Jika Anda meneruskannya, pintasan tersebut akan dihapus. Lanjutkan\?
+
+
+
+ Komponen pembaruan Keyman tersedia
+
+
+
+ Pembaruan untuk Keyman kini tersedia
+
+
+
+ Silakan pilih versi pembaruan yang ingin dipasang:
+
+
+
+ Anda dapat mengunduh versi yang baru dari:
+
+
+
+ Pasang sekarang
+
+
+
+ Batal
+
+
+
+ Versi lama
+
+
+
+ Komponen yang diperbarui
+
+
+
+ Ukuran
+
+
+
+
+ Keyman %1$s
+
+
+
+
+ Papan tombol %1$s %2$s
+
+
+
+ Tidak dapat memilih keyman.com - pastikan Anda terhubung ke internet dan coba lagi.
+
+
+
+
+ Tidak dapat memilih keyman.com - pastikan Anda terhubung ke internet dan coba lagi. Pesan galat yang diterima: %1$s
+
+
+
+ Pembaruan untuk Keyman kini tersedia
+
+
+
+ Klik ikon ini untuk mengunduh dan memasang pembaruan
+
+
+
+ Tampilkan dan &instal pembaruan Keyman
+
+
+
+ Kelua&r dari pemeriksaan pembaruan
+
+
+
+ Keyman
+
+
+
+ Mulai Keyman
+
+
+
+ Keluar
+
+
+
+ Konfigurasi
+
+
+
+ Tampilkan layar ini di awal
+
+
+
+ Tampilkan dalam
+
+
+
+ Cari bahasa tampilan lainnya di internet...
+
+
+
+ Bantu terjemahkan antarmuka pengguna...
+
+
+
+ Bahasa Indonesia
+
+
+
+ Bahasa Indonesia (Indonesian)
+
+
+
+ id
+
+
+
+ en
+
+
+
+ Keyman
+
+
+
+ Atur ulang petunjuk
+
+
+
+ Semua pesan petunjuk telah diatur ulang dan akan ditampilkan lagi.
+
+
+
+
+ Keluar Keyman\?
+
+
+
+
+ Apa Anda yakin ingin keluar dari Keyman\? Papan tombol Keyman Anda akan tetap terdaftar di daftar bahasa di Windows, tapi tidak akan berfungsi hingga Anda memulai ulang Keyman.
+
+
+
+
+ Papan tombol di layar ditutup
+
+
+
+
+ Anda telah menutup papan tombol di layar. Keyman masih berjalan. Anda dapat membuka papan tombol di layar sewaktu-waktu dengan mengeklik ikon Keyman dan memilih \"Papan tombol di layar\"
+
+
+
+ Jangan tunjukkan pesan ini lagi
+
+
+
+ Bantuan Keyman
+
+
+
+ Daftar isi Bantuan
+
+
+
+ Bantuan untuk bahasa \"
+
+
+
+ \"
+
+
+
+ Tampilkan papan tombol di layar
+
+
+
+ Tampilkan bantuan fon
+
+
+
+ Tampilkan peta karakter
+
+
+
+ Buka konfigurasi Keyman
+
+
+
+ Buka teks bantuan
+
+
+
+ Tutup papan tombol di layar
+
+
+
+ &Matikan Keyman
+
+
+
+ Papan tombol di &layar
+
+
+
+ Bantuan &fon
+
+
+
+ &Peta karakter
+
+
+
+ &Editor teks...
+
+
+
+ &Konfigurasi...
+
+
+
+ &Bantuan...
+
+
+
+ Kelua&r
+
+
+
+ Pudar ketika nonaktif
+
+
+
+ Tampilkan bilah alat
+
+
+
+ Simpan sebagai halaman web...
+
+
+
+ Cetak...
+
+
+
+ Keyman
+
+
+
+
+ Versi %1$s
+
+
+
+ &Cetak...
+
+
+
+
+ Paket dengan nama %1$s telah terpasang. Apakah Anda ingin mencopotnya dan memasang yang baru\?
+
+
+
+
+ Papan tombol dengan nama %1$s telah terpasang. Apakah Anda ingin mencopotnya dan memasang yang baru\?
+
+
+
+
+ Papan tombol %1$s adalah bagian dari paket %2$s. Anda harus mencopot seluruh paket. Lanjutkan\?
+
+
+
+
+ Tidak dapat memasang bahasa yang dipakai di papan tombol. Windows membatasi 4 bahasa \'transient\' kustom, dan Anda mungkin telah mencapai batas ini.
+
+
+
+
+ Paket atau papan tombol %1$s tidak memuat teks bantuan.
+
+
+
+ Sistem Operasi ini tidak didukung.
+
+
+
+ KeymanDesktop.chm
+
+
+
+ Berkas bantuan tidak dapat ditemukan.
+
+
+
+ Codepage
+
+
+
+ Unicode
+
+
+
+ Mengunduh berkas
+
+
+
+
+ Apakah Anda ingin mencopot papan tombol di layar yang terpasang untuk %1$s\?
+
+
+
+
+ Apakah Anda ingin mencopot papan tombol %1$s\?
+
+
+
+
+ Apakah Anda ingin mencopot paket %1$s\?\n\n%2$s
+
+
+
+
+ Fon berikut akakn dicopot: %1$s.
+
+
+
+ Peta Karakter memiliki basis data karakter yang perlu dikompilasi sebelum dapat digunakan. Kompilasi sekarang\?
+
+
+
+
+ Basis data karakter Unicode tidak dapat dihapus untuk kompilasi ulang. Catatan galat: %1$s
+
+
+
+
+ Basis data karakter Unicode tidak dapat dibuat dan telah dimatikan. Catatan galat: %1$s
+
+
+
+
+ Basis data karakter Unicode tidak dapat dimuat dengan sukses (%1$s). Kompilasi ulang sekarang\?
+
+
+
+
+ Keyman gagal dinyalakan. Periksalah pengaturan keamanan Anda untuk memastikan program keyman.exe diperbolehkan untuk dijalankan. Catatan galat: \n\n%1$s\n\nApakah Anda mau menjalankan ulang Keyman sekarang\?
+
+
+
+ Informasi debug Keyman akan disimpan di %LOCALAPPDATA%\Keyman\Diag\system#.etl (# adalah angka). Anda perlu keluar dari Keynman sebelum mencoba menghapus berkas ini.
+
+
+
+ Silakan tunggu hasil pencarian terkait fon untuk papan tombol %1$s
+
+
+
+ Papan tombol %1$s bukan papan tombol Unicode. Fon tidak dapat dicari secara otomatis. Silakan cek dokumentasi papan tombol untuk informasi fon.
+
+
+
+ Tidak ada tata letak papan tombol yang terpasang atau terpilih.
+
+
+
+ Pilih papan tombol Keyman untuk mencari fon yang terkait.
+
+
+
+ Editor teks - Keyman
+
diff --git a/windows/src/desktop/setup/locale/id-ID/strings.xml b/windows/src/desktop/setup/locale/id-ID/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ad20708eb3
--- /dev/null
+++ b/windows/src/desktop/setup/locale/id-ID/strings.xml
@@ -0,0 +1,82 @@
+
+
+ Bahasa Indonesia
+ $APPNAME $VERSION Setup
+ Pasang $APPNAME $VERSION
+ $APPNAME $VERSION kini telah terpasang.
+ Apakah Anda yakin ingin membatalkan pemasangan $APPNAME?
+ Mengekstrak bundel...
+ Mengecek paket...
+ Memeriksa pembaruan melalui internet...
+ Memeriksa versi yang terpasang...
+ Penyelesaian akhir...
+
+ • $APPNAME %0:s %1:s
+
+ • %0:s %1:s %2:s
+
+ • %0:s %1:s for %2:s %3:s
+ Tidak ada yang dapat dipasang.
+
+ (mengunduh %0:s)
+ Setup akan memasang:
+ $APPNAME $VERSION gratis dan bersumber terbuka
+ &Baca lisensinya
+ Pasang &pilihan
+ $APPNAME Setup
+ OK
+ &Pasang
+ Batalkan
+ K&eluar
+ Memasang $APPNAME
+ Menghapus versi yang lama
+ Instalasi selesai
+ Anda perlu memulai ulang Windows sebelum Setup dapat selesai. Setelah Anda memulai ulang Windows, Setup akan melanjutkan.
+
+Mulai ulang sekarang? (Semua program yang masih terbuka akan ditutup paksa. Simpan semua data Anda terlebih dahulu)
+ Windows tidak dapat dimulai ulang secara otomatis. Anda harus memulai ulang Windows sebelum mulai menggunakan $APPNAME.
+ Anda harus memulai ulang Windows untuk menyelesaikan Setup. Setelah Anda memulai ulang Windows, Setup akan selesai.
+ $APPNAME $VERSION membutuhkan Windows 7 atau yang lebih baru. Tapi, Keyman Desktop 7, 8 atau 9 telah terdeteksi.
+
+Apakah Anda mau memasang papan tombol yang ada di installer ini ke Keyman Dekstop Anda?
+ Versi $APPNAME ini membutuhkan Windows 7 atau yang lebih baru. Apakakh Anda ingin mencoba mengunduh Keyman Desktop 8 untuk sistem operasi Anda?
+ Opsi pemasangan
+ Opsi pemasangan
+ Pengaturan $APPNAME baku
+ Modul untuk dipasang atau diperbarui
+ Bahasa papan tombol terasosiasi
+ Versi untuk dipasang
+ Mulai $APPNAME ketika Windows nyala
+ Mulai $APPNAME ketika pemasangan selesai
+ Periksa pembaruan di internet secara rutin
+ Perbarui papan tombol yang terpasang dari versi lama ke versi $VERSION
+ Bagikan statistik penggunaan anonim ke keyman.com
+
+ Setup versi: %0:s
+ Pasang $APPNAME
+ Perbarui $APPNAME
+
+ $APPNAME %0:s sudah terpasang.
+
+ Unduh versi %0:s (%1:s)
+
+ Versi %0:s
+
+ Pasang %0:s
+
+ Unduh versi %0:s (%1:s)
+
+ Versi %0:s
+
+ Pilih bahasa untuk papan tombol %0:s
+ Bahasa baku
+
+ Mengunduh %0:s
+
+ Mengunduh %0:s
+ $APPNAME Setup tidak dapat menghubungi keyman.com untuk mengunduh bahan-bahan tambahan.
+
+Silakan cek koneksi Anda, dan berikan $APPNAME Setup izin untuk mengakses internet melalui pengaturan firewall Anda.
+
+Klik \"Batalkan\" untuk keluar dari Setup, Klik \"Coba lagi\" untuk mencoba mengunduh lagi, atau \"Abaikan\" untuk melanjutkan secara luring.
+