diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 8534d172a9..772784fdb8 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -183,4 +183,3 @@ lcov.info
 /keyman*.buildinfo
 /keyman*.changes
 /keyman*.tar.?z
-
diff --git a/common/web/sentry-manager/build.sh b/common/web/sentry-manager/build.sh
index b2541eb769..8dd64db2ed 100755
--- a/common/web/sentry-manager/build.sh
+++ b/common/web/sentry-manager/build.sh
@@ -10,7 +10,7 @@ THIS_SCRIPT="$(readlink -f "${BASH_SOURCE[0]}")"
 
 . "$KEYMAN_ROOT/resources/shellHelperFunctions.sh"
 
-BUNDLE_CMD="node $KEYMAN_ROOT/common/web/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
+BUNDLE_CMD="node $KEYMAN_ROOT/web/src/tools/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
 
 builder_describe "Builds the Sentry-reporting module used with Keyman Engine for Web" \
   "@/common/web/keyman-version" \
diff --git a/web/build.sh b/web/build.sh
index 445c4b2e63..5f2446a945 100755
--- a/web/build.sh
+++ b/web/build.sh
@@ -71,7 +71,7 @@ builder_describe_outputs \
   build:tools                   "/web/build/tools/building/sourcemap-root/index.js" \
   build:test-pages              "/web/build/test-resources/sentry-manager.js"
 
-BUNDLE_CMD="node ${KEYMAN_ROOT}/common/web/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
+BUNDLE_CMD="node ${KEYMAN_ROOT}/web/src/tools/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
 
 #### Build action definitions ####
 
diff --git a/web/common.inc.sh b/web/common.inc.sh
index 8edfb9f4fa..429c9a9a8d 100644
--- a/web/common.inc.sh
+++ b/web/common.inc.sh
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/usr/bin/env bash
 #
 
-BUNDLE_CMD="node $KEYMAN_ROOT/common/web/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
+BUNDLE_CMD="node $KEYMAN_ROOT/web/src/tools/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
 
 # Compiles all build products corresponding to the specified target.
 # This should be called from the working directory of a child project's
diff --git a/web/src/app/webview/map-polyfill-bundler.js b/web/src/app/webview/map-polyfill-bundler.js
index 466aaa2125..72b7a83243 100644
--- a/web/src/app/webview/map-polyfill-bundler.js
+++ b/web/src/app/webview/map-polyfill-bundler.js
@@ -6,7 +6,7 @@
  */
 
 import esbuild from 'esbuild';
-import { iifeConfiguration, prepareTslibTreeshaking  } from '../../../../common/web/es-bundling/build/index.mjs';
+import { iifeConfiguration, prepareTslibTreeshaking  } from '../../tools/es-bundling/build/index.mjs';
 
 const commonConfig = {
   ...iifeConfiguration,
diff --git a/web/src/engine/common/web-utils/build.sh b/web/src/engine/common/web-utils/build.sh
index 634642f4db..303bd2664b 100755
--- a/web/src/engine/common/web-utils/build.sh
+++ b/web/src/engine/common/web-utils/build.sh
@@ -14,14 +14,14 @@ THIS_SCRIPT="$(readlink -f "${BASH_SOURCE[0]}")"
 SUBPROJECT_NAME=engine/common/web-utils
 BUILD_DIR="/web/src/engine/common/web-utils/build"
 
-BUNDLE_CMD="node $KEYMAN_ROOT/common/web/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
+BUNDLE_CMD="node $KEYMAN_ROOT/web/src/tools/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
 
 ################################ Main script ################################
 
 builder_describe \
   "Compiles the web-oriented utility function module." \
   "@/common/web/keyman-version" \
-  "@/common/web/es-bundling" \
+  "@/web/src/tools/es-bundling" \
   clean configure build test \
   "--ci    For use with action ${BUILDER_TERM_START}test${BUILDER_TERM_END} - emits CI-friendly test reports"
 
diff --git a/web/src/engine/interfaces/build.sh b/web/src/engine/interfaces/build.sh
index 568bd7940d..94bb267cbc 100755
--- a/web/src/engine/interfaces/build.sh
+++ b/web/src/engine/interfaces/build.sh
@@ -13,7 +13,7 @@ SUBPROJECT_NAME=engine/interfaces
 # ################################ Main script ################################
 
 builder_describe "Builds configuration subclasses used by the Keyman Engine for Web (KMW)." \
-  "@/common/web/es-bundling" \
+  "@/web/src/tools/es-bundling" \
   "@/web/src/engine/keyboard" \
   "@/web/src/engine/js-processor" \
   "clean" \
diff --git a/web/src/engine/keyboard-storage/build.sh b/web/src/engine/keyboard-storage/build.sh
index 33873355ff..b7ffc4d6b3 100755
--- a/web/src/engine/keyboard-storage/build.sh
+++ b/web/src/engine/keyboard-storage/build.sh
@@ -13,7 +13,7 @@ SUBPROJECT_NAME=engine/keyboard-storage
 # ################################ Main script ################################
 
 builder_describe "Builds Keyman Engine modules for keyboard cloud-querying & caching + model caching." \
-  "@/common/web/es-bundling" \
+  "@/web/src/tools/es-bundling" \
   "clean" \
   "configure" \
   "build" \
diff --git a/web/src/engine/keyboard/build.sh b/web/src/engine/keyboard/build.sh
index 524375d87b..fd15e59bc1 100755
--- a/web/src/engine/keyboard/build.sh
+++ b/web/src/engine/keyboard/build.sh
@@ -17,10 +17,10 @@ SUBPROJECT_NAME=engine/keyboard
 
 builder_describe \
   "Compiles the web-oriented utility function module." \
-  "@/web/src/tools/testing/recorder-core  test" \
   "@/common/web/keyman-version" \
-  "@/common/web/es-bundling" \
   "@/common/web/types" \
+  "@/web/src/tools/testing/recorder-core  test" \
+  "@/web/src/tools/es-bundling" \
   "@/web/src/engine/common/web-utils" \
   configure \
   clean \
diff --git a/web/src/engine/osk/gesture-processor/build.sh b/web/src/engine/osk/gesture-processor/build.sh
index dc2981a79d..70080b1a7f 100755
--- a/web/src/engine/osk/gesture-processor/build.sh
+++ b/web/src/engine/osk/gesture-processor/build.sh
@@ -11,14 +11,14 @@ SUBPROJECT_NAME=engine/osk/gesture-processor
 . "${KEYMAN_ROOT}/web/common.inc.sh"
 . "${KEYMAN_ROOT}/resources/shellHelperFunctions.sh"
 
-BUNDLE_CMD="node $KEYMAN_ROOT/common/web/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
+BUNDLE_CMD="node $KEYMAN_ROOT/web/src/tools/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
 
 BUILD_DIR="/web/src/engine/osk/gesture-processor/build"
 
 ################################ Main script ################################
 
 builder_describe "Builds the gesture-recognition model for Web-based on-screen keyboards" \
-  "@/common/web/es-bundling build" \
+  "@/web/src/tools/es-bundling build" \
   "@/web/src/engine/common/web-utils build" \
   "clean" \
   "configure" \
diff --git a/web/src/engine/osk/gesture-processor/src/tools/build.sh b/web/src/engine/osk/gesture-processor/src/tools/build.sh
index 1813ab62a8..343d90a117 100755
--- a/web/src/engine/osk/gesture-processor/src/tools/build.sh
+++ b/web/src/engine/osk/gesture-processor/src/tools/build.sh
@@ -9,7 +9,7 @@ THIS_SCRIPT="$(readlink -f "${BASH_SOURCE[0]}")"
 . "$KEYMAN_ROOT/web/common.inc.sh"
 . "$KEYMAN_ROOT/resources/shellHelperFunctions.sh"
 
-BUNDLE_CMD="node $KEYMAN_ROOT/common/web/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
+BUNDLE_CMD="node $KEYMAN_ROOT/web/src/tools/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
 
 BASE_DIR="/web/src/engine/osk/gesture-processor"
 BUILD_DIR="${BASE_DIR}/build"
diff --git a/web/src/engine/osk/gesture-processor/src/tools/unit-test-resources/build-bundler.js b/web/src/engine/osk/gesture-processor/src/tools/unit-test-resources/build-bundler.js
index bd8f07077e..4603b338ad 100644
--- a/web/src/engine/osk/gesture-processor/src/tools/unit-test-resources/build-bundler.js
+++ b/web/src/engine/osk/gesture-processor/src/tools/unit-test-resources/build-bundler.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 import esbuild from 'esbuild';
-import { esmConfiguration, bundleObjEntryPoints } from '../../../../es-bundling/build/index.mjs';
+import { esmConfiguration, bundleObjEntryPoints } from '../../../../../../tools/es-bundling/build/index.mjs';
 
 await esbuild.build({
   ...esmConfiguration,
diff --git a/web/src/engine/predictive-text/templates/build.sh b/web/src/engine/predictive-text/templates/build.sh
index 7f629a6b1e..e7aaaac124 100755
--- a/web/src/engine/predictive-text/templates/build.sh
+++ b/web/src/engine/predictive-text/templates/build.sh
@@ -14,7 +14,7 @@ THIS_SCRIPT="$(readlink -f "${BASH_SOURCE[0]}")"
 
 builder_describe "Builds the predictive-text model template implementation module" \
   "@/common/web/keyman-version" \
-  "@/common/web/es-bundling" \
+  "@/web/src/tools/es-bundling" \
   "@../wordbreakers" \
   "clean" \
   "configure" \
diff --git a/web/src/engine/predictive-text/worker-main/build.sh b/web/src/engine/predictive-text/worker-main/build.sh
index c9429dab4e..f7b788b6ef 100755
--- a/web/src/engine/predictive-text/worker-main/build.sh
+++ b/web/src/engine/predictive-text/worker-main/build.sh
@@ -13,14 +13,14 @@ THIS_SCRIPT="$(readlink -f "${BASH_SOURCE[0]}")"
 
 . "$KEYMAN_ROOT/resources/shellHelperFunctions.sh"
 
-BUNDLE_CMD="node $KEYMAN_ROOT/common/web/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
+BUNDLE_CMD="node $KEYMAN_ROOT/web/src/tools/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
 
 ################################ Main script ################################
 
 builder_describe "Builds the lm-layer module" \
   "@/common/web/keyman-version" \
-  "@/common/web/es-bundling" \
   "@/common/web/types" \
+  "@/web/src/tools/es-bundling" \
   "@/web/src/engine/predictive-text/worker-thread" \
   "clean" \
   "configure" \
diff --git a/web/src/engine/predictive-text/worker-thread/build.sh b/web/src/engine/predictive-text/worker-thread/build.sh
index 103fa449cd..05c7326cd0 100755
--- a/web/src/engine/predictive-text/worker-thread/build.sh
+++ b/web/src/engine/predictive-text/worker-thread/build.sh
@@ -17,7 +17,7 @@ WORKER_OUTPUT_FILENAME=build/lib/worker-main.js
 INTERMEDIATE=./build/intermediate
 LIB=./build/lib
 
-bundle_cmd="node ${KEYMAN_ROOT}/common/web/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
+bundle_cmd="node ${KEYMAN_ROOT}/web/src/tools/es-bundling/build/common-bundle.mjs"
 
 SRCMAP_CLEANER="node $KEYMAN_ROOT/web/build/tools/building/sourcemap-root/index.js"
 
@@ -25,9 +25,9 @@ SRCMAP_CLEANER="node $KEYMAN_ROOT/web/build/tools/building/sourcemap-root/index.
 
 builder_describe \
   "Compiles the Language Modeling Layer for common use in predictive text and autocorrective applications." \
-  "@/web/src/tools/building/sourcemap-root" \
   "@/common/web/keyman-version" \
-  "@/common/web/es-bundling" \
+  "@/web/src/tools/building/sourcemap-root" \
+  "@/web/src/tools/es-bundling" \
   "@../wordbreakers" \
   "@../templates" \
   configure clean build test --ci
diff --git a/common/web/es-bundling/README.md b/web/src/tools/es-bundling/README.md
similarity index 100%
rename from common/web/es-bundling/README.md
rename to web/src/tools/es-bundling/README.md
diff --git a/common/web/es-bundling/build.sh b/web/src/tools/es-bundling/build.sh
similarity index 83%
rename from common/web/es-bundling/build.sh
rename to web/src/tools/es-bundling/build.sh
index 768f41fa2f..ec2deee862 100755
--- a/common/web/es-bundling/build.sh
+++ b/web/src/tools/es-bundling/build.sh
@@ -3,7 +3,7 @@
 ## START STANDARD BUILD SCRIPT INCLUDE
 # adjust relative paths as necessary
 THIS_SCRIPT="$(readlink -f "${BASH_SOURCE[0]}")"
-. "${THIS_SCRIPT%/*}/../../../resources/build/builder.inc.sh"
+. "${THIS_SCRIPT%/*}/../../../../resources/build/builder.inc.sh"
 ## END STANDARD BUILD SCRIPT INCLUDE
 
 . "$KEYMAN_ROOT/resources/shellHelperFunctions.sh"
@@ -17,7 +17,7 @@ builder_describe "Builds KMW's esbuild-oriented common configuration & tooling"
 
 builder_describe_outputs \
   configure          /node_modules \
-  build              /common/web/es-bundling/build/index.mjs
+  build              /web/src/tools/es-bundling/build/index.mjs
 
 builder_parse "$@"
 
diff --git a/common/web/es-bundling/src/classTreeshaker.mts b/web/src/tools/es-bundling/src/classTreeshaker.mts
similarity index 100%
rename from common/web/es-bundling/src/classTreeshaker.mts
rename to web/src/tools/es-bundling/src/classTreeshaker.mts
diff --git a/common/web/es-bundling/src/common-bundle.mts b/web/src/tools/es-bundling/src/common-bundle.mts
similarity index 100%
rename from common/web/es-bundling/src/common-bundle.mts
rename to web/src/tools/es-bundling/src/common-bundle.mts
diff --git a/common/web/es-bundling/src/configuration.mts b/web/src/tools/es-bundling/src/configuration.mts
similarity index 100%
rename from common/web/es-bundling/src/configuration.mts
rename to web/src/tools/es-bundling/src/configuration.mts
diff --git a/common/web/es-bundling/src/index.mts b/web/src/tools/es-bundling/src/index.mts
similarity index 100%
rename from common/web/es-bundling/src/index.mts
rename to web/src/tools/es-bundling/src/index.mts
diff --git a/common/web/es-bundling/src/tslibTreeshaking.mts b/web/src/tools/es-bundling/src/tslibTreeshaking.mts
similarity index 100%
rename from common/web/es-bundling/src/tslibTreeshaking.mts
rename to web/src/tools/es-bundling/src/tslibTreeshaking.mts
diff --git a/common/web/es-bundling/tsconfig.json b/web/src/tools/es-bundling/tsconfig.json
similarity index 82%
rename from common/web/es-bundling/tsconfig.json
rename to web/src/tools/es-bundling/tsconfig.json
index 54c922e1bd..1c317aabec 100644
--- a/common/web/es-bundling/tsconfig.json
+++ b/web/src/tools/es-bundling/tsconfig.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "extends": "../../../tsconfig.base.json",
+  "extends": "../../../../tsconfig.base.json",
   "compilerOptions": {
     "allowSyntheticDefaultImports": true,
     "baseUrl": "./",